１年間の学習が終わり、修了式をリモートで行いました。修了証書を各学年の代表児童が授与され、1年間の振り返りを発表しました。発表内容は、学校長の話とともに学年だよりに掲載しました。ご覧ください。
　Um ano de estudo terminou e a cerimônia de conclusão foi realizada remotamente. As crianças representativas de cada série receberam um certificado de conclusão e uma revisão de um ano foi anunciada. O conteúdo da apresentação foi publicado nas notícias do ano letivo junto com a história do diretor da escola. Por favor, dê uma olhada.

いいね 12

　いよいよ今週の木曜日は修了式、金曜日は卒業式です。どの学級もまとめや振り返りなどの学習を進めています。
　Finalmente, esta quinta-feira é a cerimônia de formatura, e sexta-feira é a cerimônia de formatura. Todas as aulas estão continuando com o aprendizado, como resumo e reflexão.

いいね 14

　今日の４時間目に、卒業を間近に控えた６年生が、お世話になった校舎に感謝の気持ちを込めて清掃活動をしました。
　Na quarta hora de hoje, um aluno da sexta série que estava prestes a se formar fez uma atividade de limpeza com gratidão ao prédio da escola que ele cuidou.

いいね 13

　今日の午後に６年生の卒業式練習をしました。本番と同様に入場から証書授与、旅立ちの言葉、退場と緊張感の中行いました。いよいよ残り１週間です。
　Eu pratiquei cerimônias de formatura para alunos da sexta série esta tarde. Como no desempenho real, recebemos um certificado de admissão, palavras de partida, saída e uma sensação de tensão. Finalmente falta uma semana.

いいね 14