第１回　奉仕作業 　

　５月１５日（日）東地区・西地区・南区・下区・上区の保護者の方々による第１回奉仕作業が行われました。４月、５月で勢いよく伸びた草をたくさん刈っていただきました。子どもたちが安心・安全に生活できます。ありがとうございました。
1. Trabalho de serviço No domingo, 15 de maio, o primeiro trabalho de serviço foi realizado pelos guardiões do Distrito Leste, Distrito Oeste, Ala Minami, Ala Shimo e Ala Kami-ku. Eles cortaram muita grama que cresceu vigorosamente em abril e maio. As crianças podem viver com segurança. Muito obrigado.

いいね 10

１年生おめでとう集会 　４月２８日（木）１年生おめでとう集会が開かれました。コロナ禍でリモートでの集会になりました。にこにこ隊の楽しい劇で１年生は大喜びでした。じゃんけんゲームなどもあり、楽しい会になりました。
Parabéns pela reunião para alunos da primeira série Uma reunião para parabenizar os alunos da primeira série foi realizada na quinta-feira, 28 de abril. Foi um encontro remoto devido à pandemia de COVID-19. O aluno da primeira série ficou encantado com a divertida peça de Nikoniko Tai. Havia jogos de pedra-papel-tesoura, etc., e foi uma festa divertida

いいね 14

　５．６年生が、秋田製茶さんでお茶摘みの体験をさせていただきました。手摘みすることの大変を学びました。一番茶のとてもいい香りの中で貴重な体験ができました。
　Um aluno da série 5.6 teve uma experiência de colheita de chá no Akita Seicha. Aprendi como é difícil escolher à mão. Tive uma experiência valiosa no aroma muito agradável do chá Ichiban.

いいね 14

　１年だけでの下校が今日で４日目になりました。「とびだしはしません」「よりみちはしません」「はしりません」をしっかり守って下校できています。保護者の見守りもありがとうございます。
　Hoje é o quarto dia de deixar a escola em apenas um ano. Consegui deixar a escola aderindo firmemente a “não vou pular”, “não vou fazer isso” e “não vou fazer isso”. Obrigado por cuidar dos meus pais também.

いいね 15