新着情報
笠原っ子日記
避難訓練
2022年4月11日 11時20分4月11日 今日は避難訓練がありました。担任の先生と避難経路を確認し、落ち着いて避難できました。担当の先生からの話も真剣に聞いていました。教室に戻った後は訓練の振り返りを行いました。
Exercícios de evacuação Houve um exercício de evacuação hoje em 4/11. Eu verifiquei a rota de evacuação com meu professor de sala de aula e consegui evacuar com calma. Eu também estava ouvindo seriamente a história do professor responsável. Depois que voltei para a sala de aula, olhei para trás no treinamento.
新任式・始業式
2022年4月7日 17時14分新任式・始業式をリモートで行いました。新しい出会いの会に先生方もちょっと緊張気味でした。
始業式では、代表児童が1学期の抱負を立派に発表しました。
学級の時間では、短い時間でしたが、各学級担任が自己紹介を含めて、どんな学級にしたいか子どもたちに話していました。
A nova cerimônia de nomeação e a cerimônia de abertura foram realizadas remotamente. Os professores também ficaram um pouco nervosos na nova reunião.
Na cerimônia de abertura, a criança representativa fez uma apresentação esplêndida de suas aspirações para o primeiro semestre.
No tempo de aula, foi pouco tempo, mas a professora de sala de aula de cada turma conversou com as crianças sobre que tipo de aula elas queriam fazer, incluindo a auto-apresentação.
入学式
2022年4月7日 16時59分
4月7日(木)に入学式が行われました。1年生25名が元気いっぱい笠原小学校に入学しました。緊張した表情で体育館に入場した1年生も、新しい担任の先生がわかると、安心して笑顔を見せてくれました。
Uma cerimônia de entrada foi realizada no dia 4/7 (qui). 25 alunos da primeira série entraram na Escola Primária Kasahara cheios de energia. O aluno da primeira série que entrou no ginásio com uma expressão nervosa também mostrou um sorriso de alívio quando conheceu o novo professor da sala de aula.
卒業証書授与式
2022年3月18日 10時51分 今日、3月18日(金)に予定通り、卒業証書授与式が挙行されました。写真は、当日の朝、卒業生を迎える教室と体育館です。
Hoje, uma cerimônia de premiação do diploma foi realizada conforme programado em 3/18 (sexta-feira). A foto mostra a sala de aula e o ginásio que recebe os formandos na manhã do dia.
令和3年度 修了式
2022年3月17日 09時14分 1年間の学習が終わり、修了式をリモートで行いました。修了証書を各学年の代表児童が授与され、1年間の振り返りを発表しました。発表内容は、学校長の話とともに学年だよりに掲載しました。ご覧ください。
Um ano de estudo terminou e a cerimônia de conclusão foi realizada remotamente. As crianças representativas de cada série receberam um certificado de conclusão e uma revisão de um ano foi anunciada. O conteúdo da apresentação foi publicado nas notícias do ano letivo junto com a história do diretor da escola. Por favor, dê uma olhada.